VII VITRINE LITERÁRIA POLÔNICA DO BRASIL

“Persistência, esta foi a palavra chave para os poloneses que há 150 anos para aqui vieram em busca de pão e liberdade.”  (Rizio Wachowicz, presidente da BRASPOL)

Chegamos à sétima edição da VITRINE LITERÁRIA POLÔNICA DO BRASIL. Desta feita a BRASPOL do BRASIL promoveu o evento em FLORIANÓPOLIS-SC, nos dias 22 e 23 de novembro de 2019, em homenagem ao Estado de Santa Catarina, para enaltecer a comemoração dos 150 anos da imigração polonesa à BRUSQUE, ocorrida em 25 de agosto de 1869.

Foi um encontro dos literatos polônicos e mais alguns de outras etnias, que realizaram pesquisas sobre a vinda da primeira leva de imigrantes poloneses ao solo brasileiro. Além do congraçamento, percebemos que a pesquisa  histórica da imigração, apesar de já ter recebido análises, ainda o campo é vasto para o registro das diversas faces dessa odisseia.

No primeiro dia, realizou-se um coquetel de boas-vindas aos participantes, sendo conduzido o cerimonial pela Vice presidente da BRASPOL pelo Estado do Paraná, MARIA DE LOURDES KUCHENNY.  A saudação de abertura foi realizada pelo Presidente da BRASPOL – senhor RIZIO WACHOWICZ, e dando continuidade, usaram da palavra, alguns dos patrocinadores, senhor IVAN WALENDOWSKY, da Fundação José Walendowsky e a senhora NEIDE WALENDOWSKY SPRICIGO – Presidente da Sociedade Polônia de FLORIANÓPOLIS.

Abertura do evento, com a fala do presidente da Braspol, Rizio Wachowicz (Foto: Volnei Lopes da Silva)

A seguir usaram da palavra a senhora ROSEMARI GLATZ – Magnífica Reitora da UNIFEBE e Presidente da Fundação Educacional de BRUSQUE, e, o Pe. Dr. ZDZISLAW MALCZEWSKI, SChr. – Reitor da Missão Católica Polonesa no Brasil.

Na continuidade foi convidado o escritor IRACI JOSÉ MARIN, de CAXIAS DO SUL-RS, para fazer o lançamento da sua obra A POLÔNIA E OS POLONESES, recém editada que foi bem apreciada, e, para brindar a noite, foi realizado o SARAU LITERÁRIO comandado pelo poeta Dr. LUCIANO FIALKOWSKI de PORTO ALEGRE-RS.

A VITRINE hoje, se constitui de um elemento literário importante para o BRASIL, como ainda continuar a pesquisa das diversas regiões habitadas pelos pioneiros. São problemas sociais, culturais, históricos, econômicos e outros, que contribuíram para o desenvolvimento de microrregiões do país.

Cabe destacar o apoio financeiro recebido para a viabilização do evento dos seguintes colaboradores:

CONSULADO GERAL DA POLÔNIA EM CURITIBA – Dorota Bogutyn
FUNDAÇÃO JOSÉ WALENDOWSKY de BRUSQUE – Ivan Walendowsky
NÚCLEO DA BRASPOL de BRUSQUE – Eulália Carolina Bado Walendowsky
ALFAJORES FLORIPPA – Nazareno Dalsasso Angulski e Rodrigo Suna
PLASTKOLOR – Comunicação Visual – Ildefonso Witoslawski Junior
SOCIEDADE POLÔNIA DE FLORIANÓPOLIS – Neide Walendowsky Spricigo
BRUCKE ALIMENTOS – Wagner Walter

Ressaltamos o esforço desenvolvido pelo senhor NAZARENO DALSASSO ANGULSKI, na busca dos valores financeiros e outros elementos de apoio para podermos concretizar a VITRINE. Expressamos nosso reconhecimento à colaboradora MARIA DE LOURDES KUCHENNY, pela dedicação de horas de trabalho diuturnamente realizados para que em curto espaço de tempo se efetivasse a realização desta VITRINE.

Na oportunidade alguns autores expuseram as suas obras tendo tido boa receptividade. Queremos ressaltar o brilhantismo com que se houveram os palestrantes, elevando o nível das contribuições intelectuais. No dia 23 de novembro, o dia todo foi exclusivo para a apresentação dos trabalhos dos literatos. A abertura se deu com a composição da mesa diretiva, com entoação do Hino Nacional da Polônia e do Hino Nacional do Brasil.

A seguir foi procedida a abertura do evento com a palavra do Presidente da BRASPOL – RÍZIO WACHOWICZ, e da saudação aos literatos pela Vice presidente da BRASPOL pelo Estado do Paraná e Gestora da VII VITRINE LITERÁRIA, e, coordenadora dos trabalhos de cerimonial– MARIA DE LOURDES KUCHENNY.

Nesta VII VITRINE, foram PALESTRANTES pela ordem sequencial:

ROSEMARI GLATZ – Magnífica Reitora da UNIFEBE e Presidente da Fundação Educacional de BRUSQUE, que deu as boas-vindas pelo Estado de Santa Catarina e proferiu a palestra – A importância dos Imigrantes Poloneses para o desenvolvimento da Indústria Têxtil na região de Brusque.

Pe. Dr. ZDZISLAW MALCZEWSKI, SChr. – Reitor da Missão Católica Polonesa no Brasil, que deu as boas-vindas a todos, representando os escritores e em seguida proferiu a sua palestra – “Ensino de polonês no Brasil. História e Atualidade”.

ALOISIUS CARLOS LAUTH – “Por que os poloneses fugiram da linha colonial Sixteen Lots?”

JOÃO ARISTEU URBAN – “Aproximações, poloneses e ucranianos nas fronteiras agrícolas do Paraná”

IZABEL CRISTINA LIVISKI – “Pionierskie Kobiety Fotografii w Polsce: Em foco, a expressão visual de fotógrafas polonesas de ontem e de hoje na perspectiva de uma descendente”

LUCIANE TRENNEPHOL DA COSTA – “Panorama da língua polonesa falada no interior do Paraná: Dados do VARLINFE”

IRACI JOSÉ MARIN – “Frei Alberto Victor Stawinski e a Polonidade”

NAZARENO DALSASSO ANGULSKI – “Somos Todos Imigrantes: Poloneses 150 anos em Santa Catarina e no Brasil”

ERICO SZPOGANICZ – “SZPOGANICZ: Poloneses em Pinheiral”

LUCIANO FIALKOWSKI – “Viagem ao espanto das margens”

MARIA THERESINHA SOBIERAJSKI BARRETO e PATRÍCIA SOBIERAJSKI BARRETO – “ETNIA POLONESA – NOVA TRENTO /SC: Estudo de Sobrenomes”

JULIANO FLORCZAK ALMEIDA – “História e Memória: narrativas de descendentes de poloneses de Guarani das Missões (RS) e a construção da identidade polonesa”.

A BRASPOL do BRASIL, expressa os seus agradecimentos e cumprimentos pela participação e atuação de todos realizados no evento cultural. Agradecemos também a outras pessoas que em caráter presencial valorizaram encontro. De modo especial convidamos a todos para participarem da VIII VITRINE LITERÁRIA POLÔNICA DO BRASIL, a ser realizada no ano de 2021, em Curitiba, quando serão comemorados os 150 anos da imigração polonesa ao PARANÁ.

PRA FRENTE BRASPOL!
BARDZO DZIĘKUJĘ!
MUITO OBRIGADO A TODOS!

Abaixo, algumas imagens com os organizadores e palestrantes do evento.  

FOTOS: João Urban, Volnei Lopes da Silva e Nestor Teixeira.

                                                                                   ***

 

 

 

 

 

 

 

Tags:, ,
Izabel Liviski é professora e fotógrafa, doutora em Sociologia pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Escreve a coluna INcontros desde 2009. É Co-Editora da Revista​ ContemporArtes e Diretora de Redação do TAK! Agenda Cultural Polônia Brasil. Contato: bel.photographia@gmail.com

Deixe um comentário